Il Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi della Città Metropolitana di Cagliari, in collaborazione con Hamelin Associazione Culturale, promuove la Giornata di studi “Questo è tutto. Perché e come leggere letteratura – L’eredità di Aidan Chambers” rivolta a insegnanti, bibliotecari, educatori, e in generale adulti che si occupano di ragazze e ragazzi oltre i 14 anni.
Sabato 23 maggio 2026
PROGRAMMA – MATTINA – Convegno
• Ore 9:30-10:00
Presentazione dei servizi del CRDBR e della giornata di studi
Dott.ssa Alessandra Boero, Direttrice del Sistema Bibliotecario Monte Claro
Dott.ssa Antonella Pinna, Funzionaria Referente del CRDBR e Biblioteca Ragazzi.
• Ore 10:00 – 11:30
Nicola Galli Laforest – Il romanzo di formazione secondo Aidan Chambers.
Il romanzo di formazione, in Europa, ha una forma precisa, canonizzata, che inizia con il Wilhelm Meister di Goethe e si estende con diverse declinazioni fino all’inizio del’ 900, per cambiare radicalmente con i modernisti. Chambers prosegue questa tradizione, in particolare l’eredità modernista, con una lettura personale che ridefinisce il romanzo di formazione contemporaneo.
• Ore 11:30 – 12:30
Gabriela Zucchini – La danza di Aidan
Leggere, scrivere, educare: le molteplici declinazioni della letteratura giovanile.
Un incontro cercato, coltivato, approfondito, quello di Equilibri con Aidan Chambers e il suo universo narrativo e educativo. Un dialogo reciproco che ha contribuito ad arricchire in Italia il dibattito critico sull’educazione alla lettura e sulla letteratura giovanile e che, al tempo stesso, ha offerto a Chambers nuovi stimoli per proseguire quel lavoro di riflessione teorica che ha sempre accompagnato la sua scrittura.
• Ore 12:30 – 13:00
Beatrice Masini (online) – Muoio dalla voglia di conoscerti
Editor e curatrice di collana prima per BUR e ora per Bompiani, scrittrice per ragazze e ragazzi, ha tradotto diversi romanzi di Aidan Chambers, il suo intervento avrà al centro una riflessione sulla sua scrittura.
PROGRAMMA – POMERIGGIO – Laboratori
curati da Hamelin e Gabriela Zucchini – SU ISCRIZIONE
Laboratorio A
• Ore 14:00 alle 17:30 “Tell me”: parliamo di libri
Gabriela Zucchini, Equilibri
Dove: Sala Nereide Rudas piano terra Villa Clara (corte lato sinistra)
Massimo 30 partecipanti
A partire dalle riflessioni presentate in Il lettore infinito (Equilibri, 2015), il laboratorio propone un’esperienza diretta dell’approccio Tell Me, la metodologia di conversazione sui libri e attorno ai libri messa a punto da Aidan Chambers nel corso del suo pluridecennale lavoro di insegnante e educatore con l’obiettivo di crescere lettrici e lettori critici, appassionati e, soprattutto, abituali.
In preparazione al laboratorio i partecipanti dovranno leggere i seguenti testi, e averli con sé:
• Il racconto Motaz, inserito nella raccolta Zucchero e sale di Benedetta Bonfiglioli, Equilibri
• Aidan Chambers, Danza sulla mia tomba, Rizzoli, 2014
Laboratorio B
• Ore 14:00 alle 17:30 “Questo è tutto”
Simone Piccinini e Nicola Galli Laforest, Hamelin
Dove: Sala Conferenze Giovanni Lilliu, Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu – Villa Clara
Massimo 30 partecipanti
L’intera produzione di Aidan Chambers è pensata e dedicata alle persone giovani, cercando di riuscire a coglierne lo sguardo, il punto di vista, la voce e le questioni filosofiche che le riguardano. L’intento delle attività laboratoriali sarà quello di far emergere la complessa riflessione artistica che si nasconde nella struttura dei romanzi di Chambers. Il lavoro collettivo sui testi ha anche lo scopo di fornire strumenti pratici per il lavoro in classe o in biblioteca con i libri dell’autore.
Per partecipare al laboratorio è necessario aver letto almeno uno dei due titoli indicati:
• Aidan Chambers, Danza sulla mia tomba, Rizzoli, 2014
• Aidan Chambers, Muoio dalla voglia di conoscerti, Rizzoli, 2015
Iscrizioni
Convegno: la partecipazione al convegno è libera ma è gradita conferma all’email corsi.crdbr@bibliotecamonteclaro.it perché i posti sono limitati.
Laboratori pomeridiani: Per iscriversi è necessario compilare il modulo sottostante, specificando a quale dei laboratori si intende partecipare, entro mercoledì 20 maggio 2026.
Le iscrizioni pervenute verranno accolte in ordine d’arrivo.
Su richiesta verrà rilasciato attestato di partecipazione.
Dove
Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu – Villa Clara, Parco di Monte Claro di Cagliari. Ingresso in auto e a piedi da via Romagna (Cittadella della Salute), a piedi da Via Mattei e da Via Cadello 9/b.
Contatti e informazioni
Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi
Via Cadello 9/b, 09121 Cagliari
mail: centro.ragazzi@cittametropolitanacagliari.it
tel.: 0704092577
Orari: dal lunedì al venerdì h.9,00-20,00
Sabato e Domenica chiuso
